Agape
Ethan Donoghue
Ireland ● 2022 ● 17’
27.10.2023 ● 18:00 ● BABYLON
English
︎︎︎ Tickets
„Agape“ enthüllt die ergreifende Geschichte einer jungen Traveller-Frau, die in eine lieblose Ehe gezwungen wird. Sie kämpft mit ihrer neuen Realität, während ihre wahre Liebe, Margaret, nur mit ansehen kann, wie ihre Welt auseinanderbricht, gefangen in der Ohnmacht.
Director: Ethan Donoghue ● Script: Joshua Donoghue ● Editing: Eamonn Cahill ● Cinematography: David Christopher Lynch ● Sound: Nikki Moss, Peter Nicell, Greg Young ● Cast: Kayleigh McDonagh, Joshua Donoghue, John Connors, Kate Larkin, Michael Collins, Thomas Connors, Dwayne Donoghue ● Production: John Connors, Elizabeth Donoghue, Ethan Donoghue, Joshua Donoghue
Between / Worlds
Robert Poupátko
Czech Republic ● 2022 ● 10‘
26.10.2023 ● 18:00 ● BABYLON
Czech + EN subs
︎︎︎ Tickets
BETWEEN/WORLDS, ein LGBT-Musical und ein Coming-of-Age-Kurzfilm, erzählt die Geschichte von Nela und Lucie, eingefangen in einer visuellen Studie und musikalischen Szene vor der Kulisse der Stadt Brno, Tschechien. Lucie und Nela, erleben während der Sommertage und -nächte in der Stadt Brünn die beste Zeit ihres Lebens. Zwei junge Frauen, eine ist Romni und eine nicht. Eine ist lesbisch, eine wahrscheinlich nicht. Ein Kurzfilm darüber, wie Welten aufeinanderprallen und was dazwischen entsteht.
Director, script, editing: Robert Poupátko ● Producer: Alica Sigmund Heráková ● Production: Nick Budai ● Cinematography: Laco Korbel ● Choreography: Martin Svobodník ● “Song In the Clouds”: Jindra Polák, Martin Kasal, Ondřej Málek, Martin Ledvina ● Music based on the song “In the Clouds”: Filip Johánek ● Cover version production: Filip Johánek, Milan Kroka, Matěj Janoušek, Jacek Marciniak ● Sound: Filip Johánek, Bibiána Hroncová ● Singers: Nela Hrdinová, Aneta Havlíčková, Markéta Bosáková, Marek Schneider, Robert Poupátko ● Dancers: Aneta Havlíčková, Markéta Bosáková, Marek Schneider ● Makeup and styling: Erik Klempár ● Cast: Lucie Lucassen, Nela Hrdinová
Carmen, no fear of freedom
Irene Baqué
Spain ● 2022 ● 30’
27.10.2023 ● 18:00 ● BABYLON
Spanish + EN subs
︎︎︎ Tickets
Der Dokumentarfilm „Carmen, no fear of freedom“ portraitiert die Leiterin der ersten Vereinigung feministischer Romnja, die gegen strukturellen Rassismus und Sexismus kämpfen. Er zeigt, dass eine starke Persönlichkeit zum Motor für eine ganze Gemeinschaft werden kann, durch Zusammengehörigkeit widerständig zu leben und sich gegen Unterdrückung zu wehren. Carmen stammt aus dem Viertel "Las 600" im Süden Spaniens. Nachdem sie alle Stereotypen durchbrochen hat, muss sie mit dem Druck umgehen, eine Symbolfigur für Hoffnung auf Veränderung für ihre Community zu sein, während sie ihre Ziele weiterverfolgt.
Director: Irene Baqué ● Production company: 15L FILMS ● Producer: Carlota Coloma ● Scriptwriter: Irene Baqué ● Cinematography: Artur-Pol Camprubí ● Sound: Diego Pedragosa ● Edition: Lidia Sala
Carmen Troubles
Vasco Araújo
Portugal ● 2022 ● 52’
25.10.2023 ● 20:00 ● BABYLON
Spanish + EN subs
︎︎︎ Tickets
Der Dokumentarfilm ist ein Manifest zwischen Operntradition und feministischem Aktivismus, das den Einfluss von Bizets Oper „Carmen" untersucht. Sie hat ein stereotypes Bild von Romnja und die enormen Vorurteile geschaffen und aufrechterhalten, die in den Bildern der westlichen Gesellschaften bis heute vorhanden sind. Wir werden Zeug*innen, wie sich eine Gruppe spanischer Romnja kollektiv selbst ermächtigt und das immer noch vorherrschende Bild einer Romni verändern will.
Director: Vasco Araújo ● Cast: Pilar Távora, Ana Maria Segovia Montoya, Beatriz Carillo, Júlia Manzano, Pastora Filigrana ● Screenplay: Vasco Araújo ● Cinematography: João Pedro Plácido ● Editing: Vasco Araújo ● Sound: Miguel Ângelo ● Producer: Isabel Machado
Chavo
Alecio Araci
Sweden ● 2023 ● 15’
26.10.2023 ● 18:00 ● BABYLON
Romanes/Swedish + EN subs
︎︎︎ Tickets
Tommy's Grill ist ein Treffpunkt für die Roma Community. Hier trifft sich ein bunt gemischter Haufen von Leuten zum Essen und Reden. Als eines Abends ein junger Mann das Restaurant besucht, machen Gerüchte die Runde. Der Kurzfilm „Chavo“ erzählt die Geschichte eines Mannes, der gezwungen ist, sich seinen traumatischen Erinnerungen zu stellen. Zwischen einem trauernden Vater und einem zurückgewiesenen Sohn entwickelt sich ein Band, und es scheint, dass sie mehr gemeinsam haben, als Tommy zunächst bewusst ist.
Director and script: Alecio Araci ● Cinematography: Arpi Sahakyan ● Producer: Bitte Andersson, Alicia Hansen ● Editing: Rasmus Ohlander SFK, Alvis Wolff ● Sound: Gustaf Forsberg, Trent Hedayati, Calle Ottsjö, Niklas Skarp, Erik Clauss ● Music: Anders Peev ● Cast: Michell Tatter Alfredsson, Ado Mehić Džafić, Philip Torres Örning, Rosmari Kaldaras, Ardijan Bunjoshi, Paul Dandos
