AKE DIKHEA? • Opening Party
Auftaktsveranstaltung
Auf Englisch
21.10.202 ● 22:00 ● GRÜNER SALON
Zum 8. Mal begrüßt 2024 das Internationale Roma-Filmfestival AKE DIKHEA?das Berliner und das internationale Publikum! Mit einem Schwerpunkt auf Demokratie und die Bedeutung von pluralen, intersektionalen Perspektiven präsentiert das Festival 22 Filme aus 16 Ländern, drei Podiumsdiskussionen, eine Zirkus-Show, zwei Partys, Fachveranstaltungen für Filmschaffende und vieles mehr.
Das wollen wir gemeinsam feiern! Am ersten Festivaltag kommen wir ab 22 Uhr im Grünen Salon zusammen, in dem jeden Tag das Festivalzentrum eine entspannte Zuflucht für Besucher*innen bietet und die Barvor, zwischen und nach den Filmprojektionen für erfrischende Getränke sorgt. Unsere guten Freunde DJ TRU:L und DJ Bogdan liefern für unsere Eröffnungsfeier die beste Musik: Siesind in Rumänien geborene und in Berlin lebende DJs und Veranstalter*in, die Events mit der Absicht organisieren, Menschen durch Nightlife-Musik mit einem Wohlfühl-und Soul-Vibe im Kern zu vereinen. Sie würzen ihre Auswahl mit unerwarteten Perlen aller Art, also macht euch bereit für eine klangliche Reise rund um die Welt!
Das wollen wir gemeinsam feiern! Am ersten Festivaltag kommen wir ab 22 Uhr im Grünen Salon zusammen, in dem jeden Tag das Festivalzentrum eine entspannte Zuflucht für Besucher*innen bietet und die Barvor, zwischen und nach den Filmprojektionen für erfrischende Getränke sorgt. Unsere guten Freunde DJ TRU:L und DJ Bogdan liefern für unsere Eröffnungsfeier die beste Musik: Siesind in Rumänien geborene und in Berlin lebende DJs und Veranstalter*in, die Events mit der Absicht organisieren, Menschen durch Nightlife-Musik mit einem Wohlfühl-und Soul-Vibe im Kern zu vereinen. Sie würzen ihre Auswahl mit unerwarteten Perlen aller Art, also macht euch bereit für eine klangliche Reise rund um die Welt!
Darstellung von Identitäten der Roma*-Schauspieler*innen im Rampenlicht –Podiumsdiskussion
Moderation von Themba Bhebe
Auf English
22.10.2024 ● 17:00 ● Grüner Salon
︎︎︎ Freier Eintritt
Die Schauspielkunst gehört zwar zu vielen kindlichen Berufsträumen, doch in der Realität handelt es sich oft um ein hartes Pflaster: Darsteller*innen müssen sich gegen eine große Konkurrenz behaupten, immer ihr Bestes geben und auch viele Kompromisse machen. Welche Erfahrungen machen in dieser Industrie Roma-Schauspieler*innen? Welche Herausforderungen müssen sie überwinden? Welche Rollen werden ihnen angeboten? Welchen Gestaltungsspielraum haben sie bei der Ausführung und wie offen ist die Filmindustrie für ihre selbstbestimmten Perspektiven?
Die Diskussion knüpft darüber hinaus auf das Themenkomplex der Repräsentation an der Leinwand an: Wer darf wen spielen? Müssen Roma-Figuren immer durch Roma* gespielt werden? Und wann dürfen Roma-Schauspieler*innen endlich auch Nicht-Roma-Charaktere darstellen?
Mit:
Kristóf Horváth, Schauspieler, Autor, Regisseur und Theaterpädagoge
Simonida Selimović, Schauspielerin, Regisseurin und Rapperin
Alina Șerban, Regisseurin, Drehbuchautorin und Schauspielerin
Bajram Severdjan, Schauspieler
Moderation:Themba Bhebhe, unabhängiger Programmierer, Gründungsmitglied des Programmers of Colour Collective (POC2), Mitbegründer von „Engage“, ehemaliger Leiter von Diversity & Inclusion des European Film Market (Berlinale)
Die Diskussion knüpft darüber hinaus auf das Themenkomplex der Repräsentation an der Leinwand an: Wer darf wen spielen? Müssen Roma-Figuren immer durch Roma* gespielt werden? Und wann dürfen Roma-Schauspieler*innen endlich auch Nicht-Roma-Charaktere darstellen?
Mit:
Kristóf Horváth, Schauspieler, Autor, Regisseur und Theaterpädagoge
Simonida Selimović, Schauspielerin, Regisseurin und Rapperin
Alina Șerban, Regisseurin, Drehbuchautorin und Schauspielerin
Bajram Severdjan, Schauspieler
Moderation:Themba Bhebhe, unabhängiger Programmierer, Gründungsmitglied des Programmers of Colour Collective (POC2), Mitbegründer von „Engage“, ehemaliger Leiter von Diversity & Inclusion des European Film Market (Berlinale)
This year's patron, Minister of Culture Claudia Roth, will open the festival with a video message. This is followed by greetings from the Artistic Director Hamze Bytyçi, Co-Curator Lisa Smith and as well as the director of the European Film Academy (EFA) Matthijs Wouter Knol.
After the screening, the film director Ádám Császi and the main protagonist Kristóf Horváth will be available for a talk with the audience.
Afterwards, we cordially invite the participating festival guests to exchange ideas, eat, drink and celebrate: because the evening will continue in the Grüner Salon with a Meet & Greet with the European Film Academy and an opening party with reception!
Visegrad-Fokus: Selbstbestimmte Narrative für Demokratie –Podiumsdiskussion
Auf English
23.10.2024 ● 17:00 ● Grüner Salon
︎︎︎ Freier Eintritt
In ganz Europa sind wir seit Jahren Zeug*innen einespolitischen und gesellschaftlichen Rechtsrucks. Hetze und Hasskriminalität gegen People of Color, Sinti* und Roma*, Jüdinnen und Juden, Muslim*innen, LGBTIQ+ und andere unterdrückte Gruppen gewinnen an neuer Stärke, eine ehrliche, aber kritische Auseinandersetzung mit gegensätzlichen Positionen ist oft nicht mehr möglich, viele wünschen sich einfache Antworten auf komplexe Fragen.
Gemeinsam mit unseren Partner*innen aus den sog. Visegrad-Ländern –Polen, Tschechischen, der Slowakei und Ungarn –fragen wir uns am Beispiel der Sinti* und Roma*, wie können diverse, authentische und „andere“ Narrative zur Stärkung der Demokratie beitragen? Wie können Filmschaffende und Künstler*innen zu diverseren und rassismuskritischeren meinungsbildenden Prozessen beitragen? Und gibt es Beispiele von Filmen oder Kunstwerken, die nachhaltig den gesellschaftlichen oder politischen Diskurs geprägt haben?
Es diskutieren Vertreter*innen der folgenden Partner*innen mit:
Independent Theater Hungary (Ungarn)
Jaw Dikh (Polen)
Media Voice (Slowakei)
romea.cz (Tschechien)
TUKE.TV (Tschechien)
Gemeinsam mit unseren Partner*innen aus den sog. Visegrad-Ländern –Polen, Tschechischen, der Slowakei und Ungarn –fragen wir uns am Beispiel der Sinti* und Roma*, wie können diverse, authentische und „andere“ Narrative zur Stärkung der Demokratie beitragen? Wie können Filmschaffende und Künstler*innen zu diverseren und rassismuskritischeren meinungsbildenden Prozessen beitragen? Und gibt es Beispiele von Filmen oder Kunstwerken, die nachhaltig den gesellschaftlichen oder politischen Diskurs geprägt haben?
Es diskutieren Vertreter*innen der folgenden Partner*innen mit:
Independent Theater Hungary (Ungarn)
Jaw Dikh (Polen)
Media Voice (Slowakei)
romea.cz (Tschechien)
TUKE.TV (Tschechien)
This year's patron, Minister of Culture Claudia Roth, will open the festival with a video message. This is followed by greetings from the Artistic Director Hamze Bytyçi, Co-Curator Lisa Smith and as well as the director of the European Film Academy (EFA) Matthijs Wouter Knol.
After the screening, the film director Ádám Császi and the main protagonist Kristóf Horváth will be available for a talk with the audience.
Afterwards, we cordially invite the participating festival guests to exchange ideas, eat, drink and celebrate: because the evening will continue in the Grüner Salon with a Meet & Greet with the European Film Academy and an opening party with reception!
Dank der Förderung des Internationalen Visegrad Fonds kann das 8. Internationale Roma-Filmfestival eine einzigartige Gelegenheit zur Begegnung bei einem erfrischenden Drink anbieten. Die Cocktail-Party bringt Filmschaffende, Künstler*innen und Kulturinstitute der sog. Visegrad-Länder – Polen, der Slowakei, Tschechien und Ungarn –, die Gäste des AKE DIKHEA? Festivals, sowie die Berliner Stadtgesellschaft zusammen und schafft eine entspannte und inspirierende Atmosphäre, um über die verschiedensten Themen in Austausch zu kommen: Von den Festivalfilmen und Events bis zu den aktuellen politischen Entwicklungen in Europa.
This year's patron, Minister of Culture Claudia Roth, will open the festival with a video message. This is followed by greetings from the Artistic Director Hamze Bytyçi, Co-Curator Lisa Smith and as well as the director of the European Film Academy (EFA) Matthijs Wouter Knol.
After the screening, the film director Ádám Császi and the main protagonist Kristóf Horváth will be available for a talk with the audience.
Afterwards, we cordially invite the participating festival guests to exchange ideas, eat, drink and celebrate: because the evening will continue in the Grüner Salon with a Meet & Greet with the European Film Academy and an opening party with reception!
Archivgerechtigkeit: Entkolonialisierung des Blicks –Podiumsdiskussion
Moderation von Hamze Bytyçi
Auf Englisch
24.10.2024 ● 17:00 ● Grüner Salon
︎︎︎ Freier Eintritt
Die Nutzung von Archivmaterial spielt eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung historischer Erzählungen und der Darstellung unterschiedlicher Erfahrungen. Archivgerechtigkeit ist in diesem Zusammenhang besonders wichtig, da sie sich mit der Notwendigkeit einer ethischen und gerechten Nutzung historischer Dokumente befasst und gleichzeitig den Stimmen marginalisierter Communities Gehör verschafft. Ein besonders hervorstechendes Beispiel ist die Frage des Umgangs mit der filmischen und fotografischen Dokumentation Riefenstahls Dreharbeiten von Tiefland, für die Sinti* und Roma* aus den NS-Konzentrationslagern als Komparsen missbraucht wurden.
Die Podiumsdiskussion beleuchtet die Überschneidung von Archivgerechtigkeit und Filmemachen und konzentriert sich dabei auf die Ermächtigung marginalisierter Communities bei der Rückgewinnung und Neuinterpretation ihrer Erzählungen, um konkrete Schritte zur Dekolonisierung des Blicks im Rahmen von Archivierungspraktiken im filmischen Kontext anzuregen.
Mit:
Nadja Smith, Produzentin von „La Singla“
Virginia Maza Castán, Drehbuchautorin von „Mein Holocaust, Philomena Franz“.
Ibou Diop, Literaturwissenschaftler und Kurator
Die Podiumsdiskussion beleuchtet die Überschneidung von Archivgerechtigkeit und Filmemachen und konzentriert sich dabei auf die Ermächtigung marginalisierter Communities bei der Rückgewinnung und Neuinterpretation ihrer Erzählungen, um konkrete Schritte zur Dekolonisierung des Blicks im Rahmen von Archivierungspraktiken im filmischen Kontext anzuregen.
Mit:
Nadja Smith, Produzentin von „La Singla“
Virginia Maza Castán, Drehbuchautorin von „Mein Holocaust, Philomena Franz“.
Ibou Diop, Literaturwissenschaftler und Kurator
This year's patron, Minister of Culture Claudia Roth, will open the festival with a video message. This is followed by greetings from the Artistic Director Hamze Bytyçi, Co-Curator Lisa Smith and as well as the director of the European Film Academy (EFA) Matthijs Wouter Knol.
After the screening, the film director Ádám Császi and the main protagonist Kristóf Horváth will be available for a talk with the audience.
Afterwards, we cordially invite the participating festival guests to exchange ideas, eat, drink and celebrate: because the evening will continue in the Grüner Salon with a Meet & Greet with the European Film Academy and an opening party with reception!