EN  DE  RO  ︎  ︎










Dekolonizipe e Filmenge Arhivengo – Panel Diskusia


Pe anglikani qhib


24.10.2023 ● 18:00 ● Grüner Salon

︎︎︎ Tromalo khuvipe
Palo 40 besha na mekhipe te sikavgyol, o unikat dokumentaruno filmi e pandar bi shunde mothavipyenca e Sinti Holokaust jivde aqhile manushenca kota ro rane bersha e 1980. Kotar o 50 bershuno purano rekordipee Biumlavde Romane filmeske kerutnengo korore pere familienca thay o komuniteti kova si shaytno olenge te kritikinen thay te vastinen olengi korkor artistikuni prakika kolako kobaripe si £6,000 – vash yekh minuta rekordipe.


Akala si numay disave misalya sar o social zoralipaske ledeipya khelena decisipaski rola ani arhiva. On sikavna dudi pe strukturalune thay phiravdo zori direkt marginalizimi populacia andar filmeske arhive. O anglokrisipe si o korkoro hakay e imazhenge adikeripasko thay o avazya avrinena e marginalizime manushen kotar theripe aksesi thay te garaven o bangyarde informacie kreirime kotar racistune perspektive.

Akava paneli ka del yekh kritikaluno dikhipe ko historikuno reprezentipe e Sinti thay Romengo ano Germaniaka televiziako konteksti thay pe ayni vaht ka sikavel sar o moderune biumlavde filmeske kerutne kota ro marginalizme perspektive ri-deklarinena thay Lenape arhivenca ani olengi praktika thay pe kreiripe e olenga narativengo kola silen res te garaven kolektivune kulturake memorie.

Som e:

Vera Lacková
Rejisera thay Producenta e “How I became a Partisan”


Ufuk Cam
Som-Autori thay Arhivako producenti e “Love, Deutschmarks and Death”

Monika Preischl
Arhivaki producanta thay temelipakso manush e GErmanyune Rodlaripaske Arhivake Producentengo GRAP e.V.


Moderatora:

Maisha-Maureen Auma