Ani olaki video instalacia kreirimi vash Le Bas' ekspozita pe Cidipe ani Vienna, o artisti dikhela pe transendentaluno religiako universi e antikipasko, kana o phanipe mashkar o jivdo thay mulo sie pandar kay shay diklona sine. Vash o artisti, akaya buti bayrili kotar e personal eksperienca e nashalipaski: o meripe e olaka babako, manush pe kaste oy sine maybut pashe thay olako maybaro phikodeyutno.

Incipit Nova Vita si vash sizhura, puqipe, thay nevo  shrdipe.

Rejia: Delaine Le Bas • Kamera: Lincoln Cato, Delaine Le Bas, Hera Santos • Montazha: Laszlo Farkas • Avazo: Justin Langlands • Muzika: Laszlo Farkas Mixing of Original Sound & Justin Langlands • Rolya: Delaine Le Bas, Hera Santos • Produkcia: Delaine Le Bas

O 7-to Mashkarthemutno Romane FIlmesko Festivali AKE DIKHEA? putergyola e luge metrazhake filmea “Three Thousand Numbered Pieces” (rejia kotar Ádám Császi, Hungaria 2022, 93 minutya, pe hungarikani qhib, e anglikane titrenca). E yekha porcia e humoreski, o filmi parodinla e arteski lumia koya pandar avdive qhelale vastinela o jivdipaske mothavipya e marginzlizime manushengo thay prezentinla akava sar dudyaripe ose phikodeipe vash solidariteti.

Akale bershesko patroni, Ministra vash Kultura Claudia Roth, ka puatrel o festivali e video mesazhea. Palo late si o sastipe keripe kotar Artistikuno Direktori Hamze Bytyçi, Ko-Kuratora Lisa Smith thay sar vi direktori e Evropake Filmeska Akademiako (EFA) Matthijs Wouter Knol. Palo sikavipe ko ekranya, o filmesko rejiseri Ádám Császi thay o sheruno protagonisti Kristóf Horváth ka ovelolen shaipe te vakeren e publika.

Palo odova, usharipe khara festivaleske misafiren te yaverinen gndipe, te han, te piyen thay te festinen: soske e rat ka lugyarel ano Grüner Salon e Penjargyov & Vaker e Evropaka Filmeska Akademia thay puteripasko party e recepcia!

AVAZYA FILM LAB 2023 si yekh ekskluzivuno mentoripasko butikeripe e resipea kay te kerel rafin mashkar o romane thay marginalizime filmeske kerutne e phiravde ekspertenca ano filmi. O alosarde filmeske proyektya ka len detalime konsultacie phango e olenge proyektenge specifkune mangipyenca.

Alosarde proyektya:

Didikai (UK)

Hramarno thay rejia: Jack Lilleywhite

Palo so duryardilo vahs may dosna oleske phure papesko funerali kotar e policia, yekh terno romano qhavoro, bi shaipea te akceptinel o nashalipe e kamle personesko si forsirimo te konfrontinel porpo identiteti pe mothavipe e kulturaka eroziako. Dedikimo te mothavel peste pe Olesko komunietti, musay te alosarel mashkar tradicia ose asimilacia.


Wolf ́s Lair (CZ)

Producenta: Alica Sigmund Heráková

Ano enigmatikuno kabineti mashkar o vesha, efta studentya arakhna peste kay pherdili olengi godi kotar bi jande manusha pe yekh kokalenge-khelavipasko alosaripe. Akava narativi lela inspiracia kotar o 1986 filmi kotar Věra Chytilová thay Daniela Fischerová, sikavipea oleski korkori adaptaciaki pori.

Mentorya:

Kristóf Horváth
Marike Muselaers

Palo 40 besha na mekhipe te sikavgyol, o unikat dokumentaruno filmi e pandar bi shunde mothavipyenca e Sinti Holokaust jivde aqhile manushenca kota ro rane bersha e 1980. Kotar o 50 bershuno purano rekordipee Biumlavde Romane filmeske kerutnengo korore pere familienca thay o komuniteti kova si shaytno olenge te kritikinen thay te vastinen olengi korkor artistikuni prakika kolako kobaripe si £6,000 – vash yekh minuta rekordipe.

Akala si numay disave misalya sar o social zoralipaske ledeipya khelena decisipaski rola ani arhiva. On sikavna dudi pe strukturalune thay phiravdo zori direkt marginalizimi populacia andar filmeske arhive. O anglokrisipe si o korkoro hakay e imazhenge adikeripasko thay o avazya avrinena e marginalizime manushen kotar theripe aksesi thay te garaven o bangyarde informacie kreirime kotar racistune perspektive.

Akava paneli ka del yekh kritikaluno dikhipe ko historikuno reprezentipe e Sinti thay Romengo ano Germaniaka televiziako konteksti thay pe ayni vaht ka sikavel sar o moderune biumlavde filmeske kerutne kota ro marginalizme perspektive ri-deklarinena thay Lenape arhivenca ani olengi praktika thay pe kreiripe e olenga narativengo kola silen res te garaven kolektivune kulturake memorie.

Som e:

Vera Lacková
Rejisera thay Producenta e “How I became a Partisan”

Ufuk Cam
Som-Autori thay Arhivako producenti e “Love, Deutschmarks and Death”

Monika Preischl
Arhivaki producanta thay temelipakso manush e GErmanyune Rodlaripaske Arhivake Producentengo GRAP e.V.

Moderatora:

Maisha-Maureen Auma

Ko bersh 2023, AKE DIKHEA? kergya yekhipe e Evropaka Filmeska Akademia (EFA) vash te kreirinela ekskluzivuno shaipe vash Romane filmeske kerutne vash te temelinel phanglipe e top harne filmeske festivalenge programenca, te diskutinel olenge aktualune proyektya thay te lel dikhipe pe programipe thay redaktoripasko fokusi e festivalesnge perspektivengo.

Romane filmeske kerutne shay te keren 5 minutengo yekh-a-yekh kedipe e akale festivalenca kotar EFA festivalengi rafin: Locarno Film Festival (Switzerland), DokuFest (Kosovo), Go Short – International Short Film Festival Nijmegen (Netherlands), Kurzfilm Festival Hamburg (Germany) thay Tampere Film Festival (Finland).
O kedipya adikergyona online, ji ko panj sesie shay te rezervingyon. Anglo-registripe si manglo.