Riefenstahl

Leni Riefenstahl si yekh e may kontraverzune fugurendar e bishto shelbershesko. Olake filmya “Triumph des Willen” thay “Olympia” sikavna o trupesko molipe thay o festipe e superioritetesko ji kay proyektinla telaripe vash o imperfektuno. Riefenstahlsake estetike si may relevantune avdive desar nikana, numay aqhola mi qaqutno vash olengo talomothavdo mesazhi? Andres Veielesko dokumentaruno filmi buhlarela o puqipe vash vastipe e dokumentarune filmesko kotar olako barvalipe dikhlaripea privatune filmya, fotografie, lila thay rekordipya. Sikavla fragmentya e olaka biografiako andar maybuhlo historikuno konteksti. Sar oy uli Reicheski phiravipaski filmeski kerutni ji kay kontrinela o phanglipe e Hitlerea thay Goebbels? Ko peronalune dokumentya, oy rovela vash olake “mudarde idealya.” Riefenstahl reflektinela buderi palo maripaske Germanyen kola, prekal olake barvalipaske lila thay rekordipya, Rovena vash autoritativuni figura vash te iranel o rendo ani “khuleski rashtra,” pakyavipea kay akava shay te janglarel olaki buti ko yekh ose duy generacie. So te sine kay on silen hako?


Director: Andres Veiel ● Screenplay: Andres Veiel ● Cinematographer: Toby Cornish ● Editor: Stephan Krumbiegel, Olaf Voigtländer, Alfredo Castro ● Music: Freya Arde ● Sound: Matthias Lempert ● Produktion: Sandra Maischberger ● Archive Producer: Monika Preischl, Mona El-Bira

Director: Delaine Le Bas ● Camera: Lincoln Cato, Delaine Le Bas, Hera Santos ● Editor: Laszlo Farkas ● Sound: Justin Langlands ● Music: Laszlo Farkas Mixing of Original Sound & Justin Langlands ● Cast: Delaine Le Bas, Hera Santos ● Producer: Delaine Le Bas