Friends of the Ghetto

Terno rejiseri Tomáš Vynikal resela pe yekh Romengo geto pe rodipe e humanipasko. Oleske autentikune pratsavea, arakhela o qaqutno amalipe, numay vi e manushikani korupcia. Sah adikergyola pe zemdani kana e diz Přerov bikinla o geto som olake dizunenca vash yekh privatuni kompania vash e konstrukcia e neve kherengi. Akaya kompania ka peravel numay o kotora e kherengo thay ka agorinel pe bankroti. E buti si ini tasviri e aktualune socialune problemengo ani Qekiaki Republika, kote manushenge jivdipaske thana si bi jandipea peravde. Akala dizune lena neve jivdipaske thana tali kiria kota re Rashtra, ji kay yaver geto vazdingyola thay o amalipe ingargyola pe yekh vrtlo 22. O filmi andrinla vahti kova nakhavdilo kotar Septembri 2010 ji Septembri 2020. O dokumentari si luge metrazhako debuti e Tomáš Vynikal. Akava si pheripea biumlavdo filmi bizo Rashtra ose komercialuno phikodeipe.

Credits

Screenwriter, Editor, Producer, Director: Tomáš Vynikal ● Cinematography: Tomáš Vynikal, Šimon Papoušek, Robin Závodný, Zdeněk Eichler, Ondřej Klus, Martin Dvořáček and Milan Cyroň ● Additional Camera: Jonáš Vacek ● Sound Design, Mix, Music: Tomáš Vynikal, Jiří Grúz ● Boom Operators: Jiří Piňos, Josef Kaštil, Robin Závodný, Šimon Papoušek, Zdeněk Eichler, Roman Nepšinský, Jan Princ, Pavel Tóth ● Translation: Michael Stuart Esson ● Text Correction: Radek Malý ● Creative Advisors: Tomáš Binter, Juraj Fándli, Ján Grečnár, Boris Masník, Ľudovít Labík, Iveta Malachovská, Martin Jůza, Andy Fehu, Milan Cyroň, David Lorenz, Jonáš Vacek, Mária Môťovská, Jiří Stejskal, Martin Dvořáček ● Technical Advisors: Aleš Hudský, Jonáš Vacek, Jan Hála and David Lorenz ● Script Editor: Zuzana Pracná ● Colour Correction: Robin Závodný, Tomáš Vynikal

Director: Delaine Le Bas ● Camera: Lincoln Cato, Delaine Le Bas, Hera Santos ● Editor: Laszlo Farkas ● Sound: Justin Langlands ● Music: Laszlo Farkas Mixing of Original Sound & Justin Langlands ● Cast: Delaine Le Bas, Hera Santos ● Producer: Delaine Le Bas